水叮噹的部落格

NS switch JACKJEANNE /ジャックジャンヌ

公演中日歌詞

整理了中文版公演中日歌詞
google機翻的知更鳥小姐感覺中文還順就不更動了
因為最終公演一之前衣音消失了… 沒人可以翻譯 
這邊提供最後3首日文不負責任中文翻譯+朋友英文贊助
沒有語文系所以素人直譯可能會有點不通順
感謝陪我一起復習英文的朋友， 動腦的都是她就是 
都是公演長度版本

完整版分部原文歌詞可以到這位日本網友的BLOG看
https://ameblo.jp/mmk-tetoaz/entry-12701698803.html

遊戲影片回味
https://youtube.com/playlist?list=PLkpVuGqRFIkcY9kW-BUH74AQPZubl7m-A

第一場 新人公演【不眠王】   

第二場 夏季公演【週末課程】  

專業譯者的〈Ms. Robin〉歌詞
https://irucmoon.wixsite.com/hoshikatw/post/ms-robin-jackjeanne-%E5%A4%8F%E5%AD%A3%E5%85%AC%E6%BC%94%E6%AD%8C%E5%94%B1%E6%9B%B2-%EF%BC%88%E7%BF%BB%E8%AD%AFby-yuzuka%EF%BC%89

第三場 秋季公演【瑪莉•珍】    

第四場 冬季公演【OH rama HAVENNA】   

第五場 最終公演/尤尼維爾公演【央國的希西亞】        

●看到其它噗友討論，Quartz anima歌詞隱藏角色名，還蠻有趣的！
白(田)く輝く
新しい世(長)界へ
踏み(フミ 文)出すその足
正解(カイ 介)なんてない
鳥は囀る
僕らの(黒)門出
夢を織り(巻)なす
歯車よ回れ！

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●END●●●●●●●●●●●●●●●●●●●